‎Leprechauns: ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับนางฟ้านักต้มตุ๋นชาวไอริช‎

Leprechauns: ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับนางฟ้านักต้มตุ๋นชาวไอริช‎

‎ชายนิรนามคนหนึ่งในขบวนพาเหรดวันเซนต์แพทริกโบกมือให้ฝูงชนสวมหมวก leprechaun สีเขียวและหัวเราะ 17 มีนาคม 2012 คอร์ก ไอร์แลนด์ ‎‎ ‎‎(เครดิตภาพ: ปีเตอร์ โอทูล/Shutterstock)‎

‎Leprechauns เป็นนางฟ้าประเภทหนึ่ง แม้ว่าสิ่งสําคัญคือต้องทราบว่านางฟ้าของนิทานพื้นบ้านไอริชไม่ใช่นางฟ้าดิสนีย์ที่น่ารัก พวกเขาอาจเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีตัณหาน่ารังเกียจน่ารังเกียจและไม่แน่นอนซึ่งเวท

มนตร์อาจทําให้คุณพอใจในวันหนึ่งและฆ่าคุณในวันถัดไปหากคุณไม่พอใจพวกเขา‎

‎ในขณะที่ leprechauns เป็นสิ่งมีชีวิตในตํานานการดื้อต่ออินซูลินชนิดที่หายากบางครั้งเรียกว่า leprechaunism เป็นจริงมาก‎‎ ตํานานเลเปรชอน‎‎Leprechauns มักถูกอธิบายว่าเป็นชายชราที่มีหนวดเครามีเคราสวมชุดสีเขียว (รุ่นแรก ๆ ถูกหุ้มด้วยสีแดง) และสวมรองเท้าคาดเข็มขัดมักมีผ้ากันเปื้อนหนัง บางครั้งพวกเขาสวมหมวกแหลมหรือหมวกและอาจสูบบุหรี่ท่อ‎‎ในหนังสือของพวกเขา “สารานุกรมธาตุของสิ่งมีชีวิตที่มีมนต์ขลัง” จอห์นและเคทลิน แมทธิวส์ติดตามตํานานเลเปรชอนย้อนกลับไปในตํานานแห่งวิญญาณแห่งน้ําในศตวรรษที่แปดที่เรียกว่า “luchorpán” ซึ่งหมายถึงร่างเล็ก ๆ ในที่สุดสไปรท์เหล่านี้ก็รวมเข้ากับนางฟ้าในครัวเรือนที่ซุกซนซึ่งกล่าวกันว่าหลอกหลอนห้องใต้ดินและดื่มหนัก‎

‎นักวิจัยคนอื่น ๆ กล่าวว่าคําว่า leprechaun อาจมาจาก ‎‎leath bhrogan‎‎ ชาวไอริชซึ่งหมายถึงช่างทํารองเท้า อันที่จริงแม้ว่า leprechauns มักจะเกี่ยวข้องกับความร่ํารวยและทองคํา แต่ในคติชนวิทยาอาชีพหลักของพวกเขาเป็นอะไรก็ได้นอกจากเสน่ห์: พวกเขาเป็น cobblers ที่อ่อนน้อมถ่อมตนหรือช่างทํารองเท้า เห็นได้ชัดว่าการทํารองเท้าเป็นธุรกิจที่ร่ํารวยในโลกนางฟ้าเนื่องจาก leprechaun แต่ละอันได้รับการกล่าวขานว่ามีหม้อทองคําของตัวเองซึ่งมักพบได้ที่ปลายสายรุ้ง‎

‎ตามตํานานของชาวไอริชผู้คนที่โชคดีพอที่จะพบ leprechaun และจับเขา (หรือในบางเรื่องขโมยแหวนวิเศษเหรียญหรือพระเครื่องของเขา) สามารถแลกเปลี่ยนอิสรภาพของเขาเพื่อสมบัติของเขาได้ Leprechauns มักกล่าวกันว่าสามารถให้ความปรารถนาแก่บุคคลสามประการได้ แต่การจัดการกับ leprechauns อาจเป็นข้อเสนอที่ยุ่งยาก‎

‎ นักเล่นกล‎‎leprechaun มีบทบาทหลายอย่างในนิทานพื้นบ้านไอริช เขาเป็นนักต้มตุ๋นที่หลอกลวงซึ่งไม่สามารถเชื่อถือได้และจะหลอกลวงเมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้ ในสารานุกรมของเธอ “วิญญาณ นางฟ้า เลปรีส์ และก็อบลิน” แครอล โรส นักคติชนวิทยาเสนอเรื่องราวทั่วไปของกลอุบาย leprechaun “เกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่สามารถเอา leprechaun มาแสดงให้เขาเห็นพุ่มไม้ในทุ่งนาที่สมบัติของเขาตั้งอยู่ ไม่มีจอบ [พลั่ว] ชายคนนั้นทําเครื่องหมายต้นไม้ด้วยถุงเท้าสีแดงของเขาจากนั้นก็ปล่อยสไปรท์และไปหาจอบ เมื่อกลับมาเกือบจะในทันทีเขาพบว่าต้นไม้ทุกต้นในสนามมีถุงเท้าสีแดง!”‎

‎ในโลกมหัศจรรย์วิญญาณ‎‎นางฟ้า‎‎และสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ ส่วนใหญ่มีเสียงที่โดดเด่นที่เกี่ยวข้องกับพวกเขา 

บางหน่วยงาน — เช่น นางฟ้าชาวไอริช banshee และวิญญาณฮิสแปนิก La Llorona — ได้รับการกล่าวขานว่าปล่อยเสียงครวญครางที่โศกเศร้าซึ่งแสดงถึงการปรากฏตัวของพวกเขา ในกรณีของ leprechaun มันเป็นการแตะค้อนคอบเบลอร์ขนาดเล็กของเขาขับตะปูเข้าไปในรองเท้าที่ประกาศว่าพวกเขาอยู่ใกล้‎

‎ในคอลเล็กชันเทพนิยายไอริชและนิทานพื้นบ้านของเขา W.B. Yeats เสนอบทกวีในศตวรรษที่ 18 โดย William Allingham ชื่อ “The Lepracaun; หรือนางฟ้าช่างทํารองเท้า” ซึ่งอธิบายเสียง:‎‎”วางหูไว้ใกล้เนินเขา คุณไม่จับเสียงแหลมเล็ก ๆ ไม่ว่างคลิกค้อน elfin, เสียงของ Lepracaun ร้องเพลงโหยหวนในขณะที่เขาอย่างร่าเริง plies การค้าของเขา?”‎‎การตีพิมพ์หนังสือชื่อ “Fairy Legends” ในปี ค.ศ. 1825 ดูเหมือนจะทําให้ตัวละครของ leprechaun สมัยใหม่แน่นแฟ้นขึ้น: “ตั้งแต่นั้นมา leprechauns ดูเหมือนจะเป็นผู้ชายและโดดเดี่ยวโดยสิ้นเชิง”‎

‎ดูเหมือนว่า leprechauns ทั้งหมดไม่เพียง แต่เป็นช่างทํารองเท้าเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนเหงาชายชราซึ่งสมเหตุสมผลจากมุมมองทางวัฒนธรรมเนื่องจากนางฟ้าประเภทนั้นมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับการทํารองเท้าซึ่งเป็นอาชีพชายแบบดั้งเดิม แม้ว่าจะมีบางอย่างที่น่าสงสัยเกี่ยวกับ leprechauns ทั้งหมดที่เป็น cobblers (จะเกิดอะไรขึ้นถ้าพวกเขาต้องการเป็นนักเขียนเกษตรกรหรือแพทย์?) แต่กา

รกําหนดนี้ยังเข้ากันได้ดีกับการแบ่งงานพื้นบ้านแบบดั้งเดิมในหมู่นางฟ้า‎‎ Leprechauns ในวัฒนธรรมสมัยนิยม‎เช่นเดียวกับตํานานและประเพณีเก่าแก่มากมายภาพลักษณ์และธรรมชาติของ leprechaun ได้เปลี่ยนไปตามกาลเวลาและได้รับการปรับปรุง (และในบางกรณีก็ถูกสุขอนามัย) สําหรับผู้ชมสมัยใหม่ 

Credit : raymperry.com reginaperry.com richardhenrylee.net rnhperformance.net rocteryx.com romigallery.com rompingrat.com rotarysintra.net rupert-rampage.com